Note 1229 — BOOK XIV. THE NATURAL HISTORY OF THE FRUIT TREES.
John Bostock translation
The suggestion of Sillig has been adopted, for the ordinary reading is evidently corrupt, and absurd as well—“not in the very worst part of a favourite locality”—just the converse of the whole tenor of the story.