Note 2355 — BOOK IX. THE NATURAL HISTORY OF FISHES.
John Bostock translation
Cuvier suggests that the turdus, or sea-thrush, and the merula, or sea-blackbird, were both fishes of the labrus tribe, usually known as “breams.” Hippolytus Salvianus, in his book on the Water Animals, states, that in his day—both these fish were extremely well known, and that they still retained the names of tordo and merlo. Rondelet, B. vi., says, that the fish anciently called turdus, was in his time known by the name of “vielle,” among the French. The dictionaries give “merling, or whiting,” as the synonyme of “merula.”