Note 1621 — BOOK VIII. THE NATURE OF THE TERRESTRIAL ANIMALS.
John Bostock translation
This trait has been observed in all ages; the elephant has been known to remove with its trunk a child lying in its way, and in danger of being injured. It appears to have an instinctive dread of trampling on a living animal; the same has also been observed in the horse.—B.