Note 1620 — BOOK VIII. THE NATURE OF THE TERRESTRIAL ANIMALS.
John Bostock translation
Pliny here uses the word “manu,” “hand,” which although, as he afterwards remarks, it may not be an inappropriate metaphor, could scarcely be admitted in our language.—B.