Note 1926 — BOOK VIII. THE NATURE OF THE TERRESTRIAL ANIMALS. (continued 2)
John Bostock translation
“Tolutim carpere incursus;” Hardouin explains this by a reference to Plautus, Asinaria, A. iii. sc. 3, l. 116. “Tolutim ni badizas”—“If you do not amble, lifting up your feet.”