← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 2 (of 6)

Note 1889 — BOOK VIII. THE NATURE OF THE TERRESTRIAL ANIMALS. (continued 2)

John Bostock translation

“Faunos cerni.” Hardouin remarks on these words; “Flitting before the sight, and rushing upon each other, like the Ephialtes,” and refers, for a farther explanation, to his commentary on the passage in B. xxv. c. 10, where the subject is treated more at large. The Ephialtes is generally supposed to have been what we term incubus or nightmare.—B.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings