Note 1997 — BOOK VIII. THE NATURE OF THE TERRESTRIAL ANIMALS. (continued 2)
John Bostock translation
“Pexis vestibus.” According to Hardouin, the “pexa vestis,” was worn by the rich, and had a long and prominent nap, in contradistinction to the smooth or worn cloths. He refers to a passage in Horace, B. i. Ep. i. l. 95, and to one in Martial, B. ii. E. 58, which appear to sanction this explanation. See Lem. vol. iii. p. 524.—B.