Note 4332 — BOOK V. AN ACCOUNT OF COUNTRIES, NATIONS, SEAS, TOWNS, HAVENS, MOUNTAINS, RIVERS, DISTANCES, AND PEOPLES WHO NOW EXIST OR FORMERLY EXISTED. (continued 2)
John Bostock translation
Its ruins are to be seen at Iznik, on the east side of the lake of that name. Its site is supposed to have been originally occupied by the town of Attæa, and afterwards by a settlement of the Bottiæans, called Ancore, or Helicore, which was destroyed by the Mysians. On this spot, shortly after the death of Alexander the Great, Antigonus built a city which he named after himself, Antigonæa; but Lysimachus soon afterwards changed the name into Nicæa, in honour of his wife. Under the kings of Bithynia, it was often the royal residence, and it long disputed with Nicomedia the rank of capital of Bithynia. The modern Iznik is only a poor village, with about 100 houses. Considerable ruins of the ancient city are still in existence. Littré seems to think that there are two Nicæas meant in these passages; but it would seem that the same place is alluded to in both lines. The only thing that seems to give countenance to Littré’s supposition (in which he is supported by Hardouin) is, the expression “Et Prusa item altera.”