Note 347 — BOOK II. AN ACCOUNT OF THE WORLD AND THE ELEMENTS.
John Bostock translation
“qui non aura, non procella, sed mares appellatione quoque ipsa venti sunt.” This passage cannot be translated into English, from our language not possessing the technical distinction of genders, as depending on the termination of the substantives.