Note VI-40 — Chapter VI · THE CHICHIMEC PERIOD.—CONTINUED.
Reading edition
On derivation of the name, see vol. ii., p. 559; also Torquemada, tom. i., pp. 92-3; Tezozomoc, in Kingsborough, vol. ix., p. 5; Ixtlilxochitl, in Id., p. 461. These authors derive Tenochtitlan from the Aztec name of the nopal. Cavo, Tres Siglos, tom. i., p. 2, Müller, Amer. Urrel., p. 534, and Carbajal Espinosa, Hist. Mex., tom. i., p. 315, derive Mexico from Metl-ico 'place amid the magueys.'