Note V-39 — Chapter V · ANTIQUITIES OF YUCATAN.
Reading edition
'Les linteux des portes sont en bois, comme partout à Uxmal.' 'Les intérieurs, de dimensions variées suivant la grandeur des édifices ... deux murailles parallèles, puis obliquant, pour se relier par une dalle.' 'Les salles étaient enduites d'une couche de plâtre fin qui existe encore.' 'On remarque de chaque côté de l'ouverture, à égale distance du sol et du linteau de la porte, plantés dans la muraille de chaque côté des supports, quatre crochets en pierre.' Charnay, Ruines Amér., pp. 364-6. M. Waldeck speaks of the door-tops of the western building as being composed of nine pieces of stone, perpendicular on the outside, or visible, portions, but beveled and secured by a keystone within. 'Fait de neuf pierres à coupe perpendiculaire, et point du tout à clef: je parle ici de l'aspect de cette partie du monument à l'extérieur; mais à l'intérieur, ces neuf pierres sont à clef, ce que l'absence d'enduit m'a permis de constater.' Voy. Pitt., p. 100. 'The height of the ceiling is uniform throughout.' Norman's Rambles in Yuc., p. 161. Heller, Reisen, p. 257, gives the botanical name of the zapote-wood used for lintels as cavanilla, achras sapota. Waldeck calls the wood jovillo. Voy. Pitt., p. 97. Norman spells it zuporte.