Note V-33 — Chapter V · ANTIQUITIES OF YUCATAN.
Reading edition
Mr Norman's statements, Rambles in Yuc., p. 166, differ materially from those of Stephens, Yucatan, vol. i., pp. 298-9. He states that the walls are only twelve feet apart, that the eastern façade only has the entwined serpents, that the western is covered with hieroglyphics, that the structure contains rooms on a level with the ground, and implies that the western ring was still perfect at the time of his visit. This building is called by Charnay the Cárcel, or Prison.