Note II'-14 — Chapter II · HYPERBOREAN LANGUAGES.
Reading edition
'Dass ... sich das aleutische Idiom ... als ein eigner, von dem grossen eskimoischen ganz verschiedener Sprachtypus erweist.' Buschmann, Spuren der Aztek. Spr., p. 702 et seq. Veniaminoff's examples are as follows: active, he took; medium, he took me; passive, he was born. In Erman, Archiv, tom. iii., No. 1, pp. 136-8; Veniaminoff, Sapiski ob Ostrovach Oonalashkinskacho Otjela, tom. ii., pp. 264-71.