Note 1071 — Chapter XXIII · FOOD, DRESS, COMMERCE, AND WAR CUSTOMS OF THE MAYAS.
Reading edition
Called tilmas or hayates, a yard and a half square. Cogolludo, Hist. Yuc., p. 187. Mantles called zuyen. Id., p. 2. 'Mantas pintadas.' Las Casas, in Kingsborough's Mex. Antiq., vol. viii., p. 147.