Note 440 — Chapter XIII · WAR CUSTOMS OF THE NAHUAS.
Reading edition
'I Tehuacanesi erano singolarmente rinomati per la lor destrezza nel tirar tre, o quatro frecce insieme.... La destrezza di quei Popoli nel tirar le frecce non sarebbe credibile, se non fosse accertata per la deposizione di centinaja di testimonj oculati. Radunatisi parecchj frecciatori gettano in sù una pannocchia di frumentone, e si mettono a saettarla con una tal prontezza, e con una tal desterità, che non la lasciano venite a terra, finattantochè non le hanno levati tutti i grani. Gettano similmente una moneta d'argento non più grande d'un giulio, e saettandola la trattengono in aria, quanto voglioni.' Clavigero, Storia Ant. del Messico, tom. ii., p. 143.