Note 980 — Chapter VII · WILD TRIBES OF CENTRAL AMERICA.
Reading edition
The name Mosquito is generally supposed to have arisen from the numerous mosquito insects to be found in the country; others think that the small islands off the coast, "which lie as thick as mosquitoes," may have caused the appellation; while a third opinion is that the name is a corruption of an aboriginal term, and to substantiate this opinion it is said that the natives call themselves distinctly Misskitos. Mosquitoland, Bericht, pp. 134, 19-23. The Carib name is pronounced "Kharibees" on the coast. Macgregor's Progress of America, vol. i., pp. 770, 775. 'Il existe chez eux des langues très différentes, et nous avons remarqué qu'à cent lieues de distance ils ne se comprennent plus les uns les autres.' Varnhagen, Prem. Voy. de Amerigo Vespucci, p. 40. See further: Stout's Nicaragua, p. 113; Squier's Nicaragua, vol. ii., p. 308; Id., Cent. Amer., pp. 241, 244-7; 252-3; Bülow, Nicaragua, p. 77; Juarros' Hist. Guat., p. 346; Galindo, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. iii., p. 290; Bell, in Id., vol. xxxii., pp. 258-9; Bard's Waikna, pp. 123, 201-2, 243; Pim and Seemann's Dottings, pp. 395-6; Young's Narrative, pp. 36, 86; Wappäus, Geog. u. Stat., pp. 243-7, 303, 347-50; Henderson's Honduras, p. 216; Boyle's Ride, vol. i., pp. xii-xiii., 269, 287; Sivers, Mittelamerika, pp. 179-80, 287-8.