Note 54 — Chapter II · HYPERBOREANS.

The 'baydare is a large open boat, quite flat, made of sea-lions' skins,' and is used also for a tent. At Lantscheff Island it was 'a large and probably leathern boat, with black sails.' Kotzebue's Voy., vol. i., pp. 202, 216. 'The kaiyaks are impelled by a double-bladed paddle, used with or without a central rest, and the umiaks with oars.' Can 'propel their kaiyaks at the rate of seven miles an hour.' Richardson's Jour., vol. i., pp. 238, 358. At Hudson Strait they have canoes of seal-skin, like those of Greenland. Franklin's Nar., vol. i., p. 29. Not a drop of water can penetrate the opening into the canoe. Müller's Voy., p. 46. The kyak is like an English wager-boat. They are 'much stronger than their lightness would lead one to suppose.' Hooper's Tuski, pp. 226, 228. Oomiaks or family canoes of skin; float in six inches of water. Simpson's Nar., p. 148. 'With these boats they make long voyages, frequently visiting St. Lawrence Island.' Dall's Alaska, p. 380. 'Frame work of wood—when this cannot be procured whalebone is substituted.' Armstrong's Nar., p. 98. Mackenzie saw boats put together with whalebone; 'sewed in some parts, and tied in others.' Voyages, p. 67. They also use a sail. 'On découvrit au loin, dans la baie, un bateau qui allait à la voile; elle était en cuir.' Choris, Voy. Pitt., pt. ii., p. 6. They 'are the best means yet discovered by mankind to go from place to place.' Langsdorff's Voy., pt. ii., p. 43. 'It is wonderful what long voyages they make in these slight boats.' Campbell's Voy., p. 114. 'The skin, when soaked with water, is translucent; and a stranger placing his foot upon the flat yielding surface at the bottom of the boat fancies it a frail security.' Beechey's Voy., vol. i., p. 346.