Note 13 — Chapter CLVII · POLITICAL OBSERVATIONS.—THE DEPARTURE OF CHARLES HATFIELD.
Reading edition
The Industrious classes in Great Britain should take into their serious consideration the ensuing plan, which the operatives in France have submitted to the Provisional Government. The basis of a similar scheme might be established in London; and there are doubtless many persons, possessing the intelligence required for the initiative of the grand work, who would devote a few hours per week, without fee or reward, to the foundation of so glorious an institution. The plan alluded to is conceived as follows; but we have substituted the equivalent sums of English money for the French coins specified in the original document;—
“Petition for a bill to establish a National Pension Fund for every workman that has attained the age of fifty-five years.
“Every citizen of the two sexes from seventeen to fifty-five years of age shall be bound to pay each day one farthing, or 7½d. per month, or 7s. 6d. per annum; every town or village shall be bound to pay for the totality of its inhabitants.
“Every workman employing workmen or servants is bound to keep back this amount from their wages, and is to be considered responsible therefore.
“Every father of a family who is unfortunate, and has several mouths to support, shall be de jure exempted from paying his annual quota until such time as his family shall be able to work.
“Are excluded from the advantages of the pension-fund all persons having a revenue above 32l. a year; the most severe laws to be made against such persons as should rob the money of the poor.
“A scale of pension is to be fixed, giving 20l. a year at 55 years, 28l. at 65 years, and 44l. at 75 years.
“The pension-fund is to be for all citizens: thus bankers, notaries, advocates, in a word, all persons who may have been favoured by fortune all their life-time, will have as much right to it, if they become unfortunate, as the workman who all his life-time has known only labour and privation.
“What workman is there who cannot save 1¾d. per week? Who is there that would not blush to receive alms when age shall have weakened his strength and courage?
“The pension which he will receive will be the economy of his whole life; and if he throws a glance backwards, it will be to bless the progress of civilisation.
“The day on which this law will pass, the payment of the pension may commence; since from the age of 17 to 55 all citizens will contribute to the common stock; and since the funds, in place of being capitalised, will be distributed every year. During 15 years the State will have little to add in order to complete the pensions, but after that period it will every year have some sacrifice to make. Let, during the fifteen years, the money hitherto spent on royalty be capitalised. Let the resources of the Civil List be added to them, and the sum will be more than sufficient. If fears are entertained not to obtain a sum sufficient to pay all the pensions, let the diamonds of the crown be sold. The most glorious crown of a government aught to be the happiness of the people.”