Note 2 — Chapter XIII · DESTRUCTION OF THE KALIFAT
Reading edition
Since Nassir had no hope of aid to fight Hulagu he chose to make common cause with every Mohammedan, and sent back a brave answer. These are some words of it: “Ye say that God has removed from your hearts every pity. That is the condition of devils, not sovereigns. But is it not strange to threaten lions with bruises, tigers with hyenas, and heroes with clodhoppers? Resistance to you is obedience to the Highest. If we slay you our prayers have been answered; if ye slay us we go into paradise. We will not flee from death to exist in opprobrium. If we survive we are happy; if we die we are martyrs. Ye demand that obedience which we render the vicar of the Prophet, ye shall not have it; we would rather go to the place in which he is. Tell the man2 who indited your message that we care no more for his words than for the buzz of a fly or the squeak of a Persian fiddle.”