Note (return) — THE NATURALIST.
Reading edition
Till lately, a great and well-known distinction has always been made betwixt the screeching and the hooting of owls. The tawny owl is the only owl which hoots; and when I am in the woods after poachers, about an hour before daybreak, I hear with extreme delight its loud, clear, and sonorous notes, resounding far and near through hill and dale. Very different from these notes is the screech of the barn owl. But Sir William Jardine informs us that this owl hoots; and that he has shot it in the act of hooting. This is stiff authority; and I believe it because it comes from the pen of Sir William Jardine. Still, however, methinks that it ought to be taken in a somewhat diluted state; we know full well that most extraordinary examples of splendid talent do, from time to time, make their appearance on the world's wide stage. Thus, Franklin brought down fire from the skies:—"Eripuit fulmen coelo, sceptrumque tyrannis." 3 Paganini has led all London captive, by a single piece of twisted catgut:—"Tu potes reges comitesque stultos ducere." 4 Leibnetz tells us of a dog in Germany that could pronounce distinctly thirty words, Goldsmith informs us that he once heard a raven whistle the tune of the "Shamrock," with great distinctness, truth, and humour. With these splendid examples before our eyes, may we not be inclined to suppose that the barn owl which Sir William shot in the absolute act of hooting may have been a gifted bird, of superior parts and knowledge (una de multis, 5 as Horace said of Miss Danaus), endowed perhaps, from its early days with the faculty of hooting, or else skilled in the art by having been taught it by its neighbour, the tawny owl? I beg to remark that though I unhesitatingly grant the faculty of hooting to this one particular individual owl, still I flatly refuse to believe that hooting is common to barn owls in general. Ovid, in his sixth book Fastortim, pointedly says that it screeched in his day:—