Note 2 — NIGHTS IN THE GUARD-HOUSE. No. IV.
Reading edition
It is very common for the wounded to cheer their more fortunate comrades as they pass on to the attack. The most remarkable occurrence of this description took place at the battle of Vimiera, five days after the battle above described. A man of the name of Stuart, the piper belonging to the 71st regiment, was wounded in the thigh very severely, at an early period of the action; and having refused to be removed, he sat upon a bank, playing martial airs during the remainder of the battle. He was heard to address his comrades thus:—“Weel, my bra’ lads, I can gang na’ longer wi’ ye a fightin’, but Deel burn my saul if ye shall want music.” For this the Highland Society justly voted him a handsome set of pipes with a flattering inscription engraved upon them.