Note 49 — Chapter CXC
John Ingram Lockhart translation
Here our author has evidently erred, for Cortes left Mexico in the month of October, 1524, and the author repeatedly says that two years and three months were spent in this expedition; thus he cannot have returned until the year 1526. (p. 302.)