Note 29 — BOOK V[1]
Alexander Teixeira de Mattos translation
Chateaubriand says nothing of the time which elapsed between April 1809 and January 1811. These twenty months, in fact, were marked by no political or literary event that in any way affected him.—B.