Note 383 — BOOK I[361]
Alexander Teixeira de Mattos translation
The title of this letter was Lettre à M. de Fontanes sur la deuxième édition de l'ouvrage de Mme. de Staël (De la littérature considérée dans ses rapports avec la morale, etc.), and it was signed, l'Auteur du Génie du Christianisme. It was printed in the Mercure of 1 Nivoise Year IX. (22 December 1800), and now figures in all the editions of the Génie du Christianisme. It is one of Chateaubriand's most eloquent writings.—B.