Note 152 — Chapter XVIII · LITURGICAL PLAYS
Reading edition
Creizenach thinks the play (like Adam) was outside the church, because the Maries appear ‘ante ostium ecclesiae.’ But ‘ante’ may be inside. Mary Magdalen at one point is ‘in sinistra parte ecclesiae stans,’ and most of the action is round the sepulchrum.