Note 798 — Chapter XI · THE BEGINNING OF WINTER
Reading edition
Rhys, C. H. 513, says that the Samhain fell on Nov. 1. The preceding night was known as Nos Galan-geaf, the ‘night of winter calends,’ and that following as Dy’ gwyl y Meirw, ‘the feast of the Dead.’ In F. L. ii. 308 he gives the date of the Manx Samhain as Nov. 12, and explains this as being Nov. 1, O. S. But is it not really the original date of the feast which has been shifted elsewhere to the beginning of the month?