Note 135 — Chapter II · MIMUS AND SCÔP

Ep. clxxv (799), to Adalhart, Bp. of Old Corbey, ‘Vereor, ne Homerus [Angilbert] irascatur contra cartam prohibentem spectacula et diabolica figmenta. quae omnes sanctae scripturae prohibent, in tantum ut legebam sanctum dicere Augustinum, “nescit homo, qui histriones et mimos et saltatores introducit in domum suam, quam magna eos immundorum sequitur turba spirituum.” sed absit ut in domo christiana diabolus habeat potestatem’ (the quotation from Augustine cannot be identified): Ep. ccxxxvii (801), also to Adalhart, ‘quod de emendatis moribus Homeri mei scripsisti, satis placuit oculis meis ... unum fuit de histrionibus, quorum vanitatibus sciebam non parvum animae sui periculum imminere, quod mihi non placuit, ... mirumque mihi visum est, quomodo tam sapiens animus non intellexisset reprehensibilia dignitati suae facere et non laudabilia.’ Angilbert also seems to have had relations unbecoming an abbot with one of the ‘coronatae columbae.’