Note 9-* — THE MAYAS AND THE SOURCES OF THEIR HISTORY.
Reading edition
Quadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de México, by Francisco Pimentel, Mexico, 1865, p. 3. “The Maya is also still the spoken language of the Island of Carmen, the town of Monte Christo in Tobasco, and Palenque in Chiapas. With so much tenacity have the Indians preserved this language that to-day they speak no other, so that the whites find themselves obliged to learn it in order to make themselves understood.”