Note 232 — Chapter XXXV · HOW AN HUNTER SHOULD SEEK AND FIND THE HARE WITH RUNNING HOUNDS AND SLAY HER WITH STRENGTH

"In this place," or "here, here." This passage, which reads somewhat confusedly in our MS., is clearer in Twety and Gyfford (Reliquiæ Antiquæ, vol. i. p. 149). It reads as follows: "And then ye shall blowe iij notes, yf yowr hund ne chace not well hym, there one ther another, as he hath pasturyd hym, ye shall say 'Illeosque, illeosque, illeosque,'" meaning that 3 motes should be blown where the hare has pastured to bring your hounds to the place, illeosque meaning here, in this place.