Note 639 — Chapter XIII · THE FESTIVAL OF BLOOD. [August and September, 1572.]
Reading edition
Jacques Coppier jests on the bodies “envoyés à Rouen sans bateau.” Another writer thus plays on the memorable mot of Charles IX.:
Cumque tuæ passim submersa cadavera plebis Volvat in æquoreas Sequana tristis aquas, Tu pisces illis vesci, qui mandere pisces Noluerint, Roma præcipiente, refers. Illustr. aliquot Germ. Carm. lib. de immani laniena. Vilnæ, 1573, p. 8.
A pamphleteer declares:
Ha! vous serez ingrats, poissons, vous auriez tort, Si ne les recevez, du moins, après la mort, Puisque tant ils vous ont donné de courtoisie, De ne vouloir jamais vous manger en leur vie. Discours sur les Guerres intestines; par I. T., Paris, 1572.