Note 4 — Chapter VIII · THE NEST-BUILDING ODYNERUS
Alexander Teixeira de Mattos translation
Now for my turn. When the bundle of reeds selected by the Odyneri reached me, I was occupied with a most interesting question, as will be proved by the details reserved for another chapter.4 I was endeavouring to make the various Hunting Wasps, the species of whose prey was known to me, operate under a wire cover in my insect laboratory. This would determine the precise spots into which the sting was driven. My captives, confronted with their ordinary game, for the most part refused to unsheathe their weapons; others, less intent upon outdoor hunting, accepted the offer and stabbed their victims under my magnifying-glass. Why should not the Nest-building Odynerus be among these bold ones?