Note 554 — Chapter XXI
Henry Vizetelly translation
M. Loiseleur afterwards brings forward two arguments which are as little conclusive as those which have just been discussed. “Saint-Mars was so persistently left in ignorance,” he says, “that after having confided to his lieutenant the care of recovering the important documents concealed at Padua, Catinat thought better of it, and charged a trusty servant of the Abbé d’Estrades with this mission.... When Louvois requested the list of the prisoners imprisoned at Pignerol, with the reasons for which they were detained, he added to his letter, ‘with reference to the two of the lower tower you need only indicate them by this name, without putting anything else.’” If Giuliani was charged, as we have mentioned in the preceding chapter, to seek at Padua the papers in the possession of Matthioly’s father, it was because, being supposed a friend of Matthioly, he would inspire no suspicion, while it would have been very different if this mission had been confided to Saint-Mars’ lieutenant. As for the letter in which Louvois requests from Saint-Mars the names of his prisoners, the dispensing with information concerning the prisoners in the lower Tower can be explained in a very simple manner—by the fact that Louvois knew all about them, since a short time previously they had been referred to in the correspondence.