Note 523 — BOOK VIII.
William Julius Mickle translation
The Lusian Scipio well might speak his fame, But nobler Nunio shines a greater name.—
Castera justly observes the happiness with which Camoëns introduces the name of this truly great man. "Il va," says he, "le nommer tout à l'heure avec une adresse et une magnificence digne d'un si beau sujet."