Note 2 — Chapter IV · RELIGION
Reading edition
Thiang-lo is translated by the missionaries as “unlawful,” but I think “unlucky” more exactly represents the meaning, which is that a certain act will be followed by some misfortune to the doer.2
Reading edition
Thiang-lo is translated by the missionaries as “unlawful,” but I think “unlucky” more exactly represents the meaning, which is that a certain act will be followed by some misfortune to the doer.2