Note 405 — Chapter XXVI
Reading edition
Lord Mahon's History of England from the Peace of Utrecht, Vol. VI., Chap. liv., pp. 161, 162.
Lord Mahon adds: "It was at this inauspicious juncture, only a few hours after independence had been proclaimed in the ranks of his opponents, that the bearer of the pacific commission, Lord Howe, arrived off Sandy Hook. He had cause to regret most bitterly both the delay of his passage and the limitation of his powers. He did not neglect, however, whatever means of peace were still within his reach. He sent on shore a declaration, announcing to the people the object of his mission. He despatched a friendly letter, written at sea, to Dr. Franklin, at Philadelphia. But when Franklin's answer came it showed him wholly adverse to a reconciliation, expressing in strong terms his resentment of the 'atrocious injuries' which, as he said, America had suffered from 'your unformed and proud nation.' Lord Howe's next step was to send a flag of truce, with another letter, to Washington. But here a preliminary point of form arose. Lord Howe, as holding the King's commission, could not readily acknowledge any rank or title not derived from his Majesty. He had therefore directed his letter to 'George Washington, Esq.' On the other hand, Washington, feeling that, in his circumstances, to yield a punctilio would be to sacrifice a principle, declined to receive or open any letter not addressed to him as General. Thus at the very outset this negotiation was cut short."—Ib., pp. 162, 163.