Note 60 — BOOK VI.
Charles Duke Yonge translation
This is a pun upon the similarity of Athlias’s name to the Greek adjective ἄθλιος, which signifies miserable.
Charles Duke Yonge translation
This is a pun upon the similarity of Athlias’s name to the Greek adjective ἄθλιος, which signifies miserable.