Note 31 — MISCELLANEOUS ASPECTS AND RELATIONS.
Reading edition
There is a similar point in a Greek epigram of Strato:
“While thus a few kisses I steal, Dear Chloris, you bravely complain; If resentment you really do feel. Pray give me my kisses again.”