← Table of contents
The Life of the Scorpion

Note 2 — Chapter II · THE LANGUEDOCIAN SCORPION: FOOD

Bernard Miall translation

I try the Field Cricket,2 with a belly as plump and luscious as a pat of butter. I drop half-a-dozen into the glazed enclosure, with a leaf of lettuce which will console them for the horrors of the lions’ den. The singers seem not to heed their terrible neighbours; they sing their little songs and nibble at their salad. If a strolling Scorpion appears upon the scene, they look at him: they point their slender antennæ in his direction, without any other sign of perturbation at the approach of the passing monster. He, on his side, draws back as soon as he sees them: he is afraid of getting into trouble with these strangers. Should he touch one of them with the tip of his pincers, forthwith he flees, overcome with terror. The six Crickets spend a month with the wild beasts and none takes note of them. They are too big, too fat. My six patients are restored to freedom as safe and sound as when they entered the cage.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings