Note 5 — Chapter XII · THE WHITE-FACED DECTICUS: THE LAYING AND THE HATCHING OF THE EGGS
Alexander Teixeira de Mattos translation
Thanks to you, I know that Grasshoppers, in order to leave the ground in which the eggs are laid, possess a provisional shape, a primary larval stage, which keeps those too cumbrous parts, the long legs and antennæ, swathed in a common sheath; I know that this sort of mummy, fit only to lengthen and shorten itself a little, has for an organ of locomotion a hernia in the neck, a throbbing blister, an original piece of mechanism which I have never seen used elsewhere as an aid to progression.5