Note 4 — Chapter I · THE FABLE OF THE CICADA AND THE ANT
Alexander Teixeira de Mattos translation
“In winter,” said they, “the Ants dry their wet provisions in the sun. Up comes a hungry Cicada begging. She asks for a few grains. The greedy hoarders reply, ‘You used to sing in summer; now dance in winter.’ ”4