Note 26 — CHAP. I.
Reading edition
Marignano was a castle, or country residence, to which Galeazzo had retired to avoid the plague, which had made its appearance in Milan. Poggio informs us in his history of Florence, that the day and hour of his departure from his capital was fixed by his astrologers, whom he was accustomed to consult in all cases of consequence. According to the observations of these soothsayers, so evidently had the stars determined the proper season for his journey, and so auspicious was the appearance of the heavens, that they boldly predicted that their illustrious patron would return, graced with the title of King of Italy. Poggio also asserts, that it was generally believed, that the death of Galeazzo was portended by a comet, which appeared in the month of March preceding that event. It should seem that the astrologers of the lord of Milan had forgotten to take this comet into their calculations.
Poggio’s partiality to his native country did not render him blind to the merits of Galeazzo, on whom he bestows the praise due to his liberality, magnanimity, and noble manners. He also highly commends him for his patronage of literature and of learned men. The following anecdote however, which is recorded in Poggio’s Facetiæ, proves that the lustre of Galeazzo’s good qualities was tarnished by his excessive indulgence in the pleasures of the table.
“Pope Martin V. had employed Antonio Lusco in the composition of some letters, which, after he had perused them, the pontiff ordered him to submit to the examination of a friend of mine, in whose judgment he had great confidence. This person, who was a little disordered with wine at the time when the letters were communicated to him, totally disapproved of them, and ordered Lusco to re-write them. Then Antonio said to Bartolomeo de’ Bardi, who happened to be present, I will do with my letters as the tailor did with Giovanni Galeazzo’s waistcoat. Upon Bartolomeo’s asking what that was, he replied, Giovanni Galeazzo was a very corpulent man, and was in the habit of eating and drinking immoderately at supper. As he was retiring to rest after one of these copious repasts, he sent for his tailor, and sharply reproved him for making his waistcoat too tight, and ordered him to widen it. I will take care said the tailor to execute your highness’s orders, and I trust that to-morrow it will fit you to your satisfaction. He then took the garment in question, and without making the least alteration in it, hung it on a nail. Being asked why he did not make the waistcoat wider, according to the orders which he had received, he said, to-morrow when the prince has digested his supper, it will be found large enough. He accordingly carried it back in the morning, when Galeazzo having put it on, said, Aye, now it will do—it fits perfectly easy.”
Platina, tom. i. p. 379, 380. Poggii Historia Florentina, p. 153.