Note 193 — Chapter VI

Charles de Luynes, the elder of this numerous family, became, as already stated, the page of the Comte de Lude; and, as his brothers were totally without resources, he induced his patron to receive them gratuitously into his suite, in order that he might be enabled to share with them the four hundred crowns a year which, together with his slender patrimony, formed his own income. This favour had no sooner been conceded than the three young men discarded the modest names of Charles, Honoré, and Léon d'Albert, by which they had previously been known, and assumed those of Luynes, Cadenet, and Brantès, from the field, the vineyard, and a small sandy island beside them, which composed their joint estate.[193] "Possessions," as Bassompierre facetiously observes, "over which a hare leapt every day." On the miserable pittance of the elder brother the three young adventurers, nevertheless, contrived with considerable difficulty to exist, although it was notorious that they had but one cloak, at that period an indispensable article of costume, among them; a circumstance by which two were compelled to avoid observation while the third fulfilled his duties; and so little, moreover, were their services valued by M. de Lude that he was in the habit of declaring that they were fit for nothing but "to catch green jays," a reproach which they owed to their skill in training sparrow-hawks to catch small birds; and to which he was far from supposing when he gave it utterance that they would ultimately be indebted for a prosperity almost fabulous.