Note 59 — Chapter I
Reading edition
From the palace M. de Condé proceeded to his residence at the Hôtel de Lyon, accompanied by the Duc de Guise, and followed by the same suite with which he had entered the capital; and thence he hastened to the residence of the Comtesse d'Auvergne to greet the Princess. Their meeting was warm and affectionate; both were anxious to forget the past, and to profit by the future; while the sincerity of the reconciliation on the part of Madame de Condé was fully proved by her subsequent devotion to his interests and happiness. Their interview was a long and affecting one, and the Prince spent the remainder of the day in her society, returning, however, in the evening to the Louvre to be present at the coucher of the King, whom he assisted to undress; after which he waited upon the Queen, with whom he remained until a late hour.[59]