Note 53 — Chapter I
Reading edition
These were, moreover, augmented by another circumstance which immediately supervened. A report was spread of the decease of M. de Boëce, the Governor of Bourg-en-Bresse, a brave and faithful soldier, who had rendered good service to his country; and the Queen, urged by her favourite, was imprudent enough, without awaiting proper confirmation of the rumour, to confer the government upon Concini, whose arrogance, fostered as it was by the indulgence of his royal mistress, was already becoming intolerable to the native nobility. This fact was, however, no sooner made known to M. de Boëce, who had not, as it subsequently appeared, even laboured under indisposition, than he addressed a letter of respectful expostulation to the Regent, in which he expressed his concern at the necessity of interfering with the pleasure of her Majesty in the rapid disposal of his government, and assured her that he was still able and anxious to discharge the duties of the trust confided to him by the late King; informing her, moreover, that he had in his possession a grant from her royal husband, bestowing the survivorship of his appointment upon his son, of which he solicited the confirmation by herself, feeling convinced that she could never be served by a more zealous or able subject.[53]