Note 158 — Chapter VIII
Henry Edward Krehbiel translation
Holz told Jahn that Schlesinger had bought it for 80 ducats and sent 360 florins in payment; whereupon Beethoven had said “If a Jew sends circumcised ducats he shall have a circumcised Quartet. That’s the reason it is so short.”