Note 1085 — Chapter XV
Winifred Stephens Whale translation
I have not made use of the very late evidence given by Pierre Sala (Trial, vol. iv, p. 281). It is vague and somewhat legendary, and cannot possibly be introduced into the Life of La Dame des Armoises. For the bibliography of this interesting subject, see Lanéry d'Arc, Le livre d'or de Jeanne d'Arc, pp. 573, 580, and G. Lefèvre-Pontalis, La fausse Jeanne d'Arc, Paris, 1895, in 8vo, concerning the account given by M. Gaston Save.
There are those who have supposed, without adducing any proof, that this pseudo-Jeanne was a sister of the Maid (Lebrun de Charmettes, Histoire de Jeanne d'Arc, vol. iv, pp. 291 et seq.). Francis André, La vérité sur Jeanne d'Arc, Paris, 1895, in 18mo, pp. 75 et seq.