← Table of contents
The Life of Jesus Critically Examined

Note 36 — Chapter VI · THE DISCOURSES OF JESUS IN THE THREE FIRST GOSPELS.1

George Eliot translation

In this instance again, while the older harmonists have no hesitation in supposing a repetition of the same discourse,36 our more recent critics are of opinion that Luke only has the true occasions and the original arrangement of the materials, and that Matthew has assembled them according to his own discretion.37 Those expositors who are apologetically inclined, maintain that Matthew was not only conscious of here associating sayings uttered at various times, but presumed that this would be obvious to his readers.38 On the other hand, it is justly observed that the manner in which the discourse is introduced by the words: These twelve Jesus sent forth, and commanded them (v. 5); and closed by the words: when Jesus made an end of commanding his twelve disciples, etc. (xi. 1); proves clearly enough that it was the intention of the Evangelist to give his compilation the character of a continuous harangue.39

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings