← Table of contents
The Life of Jesus Critically Examined

Note 26 — Chapter IV · JESUS AS THE MESSIAH.1

George Eliot translation

The latter supposition, that Jesus spoke from his own memory of his pre-human and pre-mundane existence, is liable to comparison with dangerous parallels in the history of Pythagoras, Ennius, and Apollonius of Tyana, whose alleged reminiscences of individual states which they had experienced prior to their birth,26 are now generally regarded either as subsequent fables, or as enthusiastic self-delusions of those celebrated men. For the other alternative, that the idea in question was common to the Jewish nation, a presumption may be found in the description, already quoted from Daniel, of the Son of man coming in the clouds of heaven, since the author, possibly, and, at all events, many readers, imagined that personage to be a superhuman being, dwelling beforehand with God, like the angels. But that every one who referred this passage to the Messiah, or that Jesus in particular, associated with it the notion of a pre-existence, is not to be proved; for, if we exclude the representation of John, Jesus depicts his coming in the clouds of heaven, not as if he had come as a visitant to earth from his home in heaven, but, according to Matt. xxvi. 65 (comp. xxiv. 25), as if he, the earth-born, after the completion of his earthly course, would be received into heaven, and from thence would return to establish his kingdom: thus making the coming from heaven not necessarily include the idea of pre-existence. We find in the Proverbs, in Sirach, and the Book of Wisdom, the idea of a personified and even hypostasized Wisdom of God, and in the Psalms and Prophets, strongly marked personifications of the Divine word;27 and it is especially worthy of note, that the later Jews, in their horror of anthropomorphism in the idea of the Divine being, attributed his speech, appearance, and immediate agency, to the Word (‏מימרא‎) or the dwelling place (‏שׁכינתא‎) of Jehovah, as may be seen in the venerable28 Targum of Onkelos.29 These expressions, at first mere paraphrases of the name of God, soon received the mystical signification of a veritable hypostasis, of a being at once distinct from, and one with God. As most of the revelations and interpositions of God, whose organ this personified Word was considered to be, were designed in favour of the Israelitish people, it was natural for them to assign to the manifestation which was still awaited from Him, and which was to be the crowning benefit of Israel,—the manifestation, namely, of the Messiah,—a peculiar relation with the Word or Shechina.30 From this germ sprang the opinion that with the Messiah the Shechina would appear, and that what was ascribed to the Shechina pertained equally to the Messiah: an opinion not confined to the Rabbins, but sanctioned by the Apostle Paul. According to it, the Messiah was, even in the wilderness, the invisible guide and benefactor of God’s people (1 Cor. x. 4, 9);31 he was with our first parents in Paradise;32 he was the agent in creation (Col. i. 16); he even existed before the creation,33 and prior to his incarnation in Jesus, was in a glorious fellowship with God (Phil. ii. 6).

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings