Note 66 — Chapter IV · JESUS AS THE MESSIAH.1
George Eliot translation
There is the same apparent contradiction in the position which Jesus took, and prescribed to his disciples, towards the inhabitants of Samaria. While in his instructions to his disciples (Matt. x. 5), he forbids them to visit any city of the Samaritans, we read in John (iv.) that Jesus himself in his journey through Samaria laboured as the Messiah with great effect, and ultimately stayed two days in a Samaritan town; and in the Acts (i. 8), that before his ascension he charged the disciples to be his witnesses, not only in Jerusalem and in all Judea, but also in Samaria. That Jesus did not entirely shun Samaria, as that prohibition might appear to intimate, is evident from Luke ix. 52 (comp. xvii. 11), where his disciples bespeak lodgings for him in a Samaritan village, when he has determined to go to Jerusalem; a circumstance which accords with the information of Josephus, that those Galileans who journeyed to the feasts usually went through Samaria.66 That Jesus was not unfavourable to the Samaritans, nay, that in many respects he acknowledged their superiority to the Jews, is evident from his parable of the Good Samaritan (Luke x. 30 ff.); he also bestows a marked notice on the case of a Samaritan, who, among ten cleansed, was the only one that testified his gratitude (Luke xvii. 16); and, if we may venture on such a conclusion from John iv. 25, and subsequent records,67 the inhabitants of Samaria themselves had some tincture of the messianic idea.