Note 1 — Chapter VII · THE SCHOOLMASTER: CARPENTRAS
Bernard Miall translation
The thing was bruited abroad. Fresh pupils came to me, attracted by the marvels of the school. Some more places were laid in the dining-hall; and the principal, who was more interested in the profits on his beans and bacon than in chemistry, congratulated me on this accession of boarders.1